Оставьте свой номер телефона
Наши менеджеры перезвонят вам в течении нескольких минут
Итоги II Форума молодых лидеров ШОС
23 сентября в Хабаровске завершился II Форум молодых лидеров стран Шанхайской организации сотрудничества.
В рамках дискуссионных клубов, форсайт-сессий и круглых столов обсудили широкий круг вопросов: поддержку малого и среднего бизнеса, формирование молодёжной общественной дипломатии, перспективные направления сотрудничества в области культуры и образования, безопасность информационного пространства, а также развитие дальневосточных территорий.
Как мы уже рассказывали ранее, наши специалисты, в том числе и ученики школы "EastSide", выступили на Форуме в качестве переводчиков и атташе. Их работу оценили не только гости из Китая, но и организаторы форума. Всех переводчиков и атташе наградили дипломами международного образца.
Хотелось бы поблагодарить организаторов за оказанное нам доверие, мы очень старались и оказали услуги на высочайшем уровне! Отдельная благодарность и низкий поклон нашим переводчикам! Синхронисты - бойцы невидимого фронта, которые находились в своих кабинах, как в окопах, обложенные сотнями докладов, взяли основной удар на себя.
Специалисты последовательного перевода переводили и на площадках и на торжественном ужине - ну чтобы мы без вас делали?
Письменные переводчики, сколько материалов было переведено срочно, в ночь перед выступлением? Ну и конечно, атташе, которые были закреплены за своими делегациями - и день и ночь со своими подопечными. Спасибо за ваш профессионализм!
— Виталий Ванеев, директор "EastSide"
На Форуме ШОС также выделился наш ученик - Евгений Поздняков, который учит китайский всего год, но уже владеет им на высоком уровне. Гости из Китая его очень хвалили и пригласили к себе в Сиань учиться бесплатно в университете.
Я так благодарен "EastSide" за преподавателей, за Виталия (смеется), он стал мне отличным наставником и другом. Также я мало где встречал, чтобы упор делался именно на развитие разговорного навыка, да еще и занятия вел носитель языка. Это меня привело в "EastSide"! Спустя год изучения мне удалось побывать на крупных форумах в качестве переводчика и атташе, и этого тоже бы не состоялось без помощи школы!
— Евгений Поздняков
Наши ученики получают огромный объем разговорной практики, которая позволяет им участвовать в мероприятиях и форумах и собрать богатое портфолио. Наличие такого портфолио дает большие преимущества во время трудоустройства.
Не успел закончится Форум ШОС, как наша команда уже принимает участие в другом международном событии - «Краевом слёте студенческих обществ и объединений ПОКОЛЕНИЕ ПРОФИ». В этом событии принимает участие Делегация Студентов из провинции Хэйлунцзян, по традиции мы обеспечиваем коммуникации и переводы на слёте. И, конечно же, в числе наших переводчиков много учеников "EastSide".
Хотите стать переводчиком? А может, хотите попробовать себя в роли атташе?
Мы можем это организовать!
Оставляйте заявку, и мы свяжемся с Вами.
По какой теме хотите получить консультацию?